It's 9:47am on a Tuesday. Sarah, who runs a small accounting practice in Manchester, is staring at her time tracking dashboard. She's logged 47 minutes on "lead generation activities" this morning, which included updating her CRM, tweaking a LinkedIn post three times, and reorganising her prospect spreadsheet by postcode.
She feels productive. The numbers say she's been busy. But here's the uncomfortable truth: she hasn't actually spoken to a single potential client. Not one.
This scenario plays out in thousands of UK businesses every single day. We've become so obsessed with measuring our inputs, with tracking every minute spent on "business development", that we've completely lost sight of what actually generates leads. And it's costing us clients, revenue, and frankly, our sanity.
The productivity trap that's eating your pipeline
Somewhere along the way, we confused activity with progress. Time tracking tools promised to help us understand where our hours go, and they do that brilliantly. What they don't do is tell us whether those hours actually matter.
Consider this: a property agent in Bristol recently told me she spends an average of 3.2 hours daily on lead generation. Impressive, right? But when we dug into what those hours actually contained, the picture changed dramatically. About 40% was spent on administrative tasks disguised as prospecting. Another 30% went to "research", which mostly meant scrolling through property portals and competitor websites. The remaining 30% involved actual outreach, but even that was fragmented into five-minute chunks between other tracked activities.
The problem is that time tracking creates a perverse incentive to fill hours rather than achieve outcomes. When you're measured on minutes logged, you naturally gravitate toward activities that are easy to track and sustain. Sending emails feels productive. Updating spreadsheets feels productive. Reorganising your contact list by industry sector definitely feels productive.
But none of these activities, on their own, generate leads. They're preparation for lead generation at best, and procrastination dressed up as work at worst.
What actually moves the needle for SMEs
Here's what nobody wants to hear: lead generation is uncomfortable. It involves rejection, uncertainty, and putting yourself out there in ways that can't be neatly logged into a time tracking system.
For accounting practices, the activities that genuinely bring in new clients tend to be messy and hard to measure. Having a genuine conversation with a business owner at a networking event. Following up with a referral three times until they finally pick up. Writing a piece of content that addresses a specific pain point your ideal clients actually have, not just something that looks good on your website.
Property agents face similar realities. The deals that close often trace back to relationships built over months, to the phone call you made when you didn't have anything specific to sell, to the market update you shared because you thought it might be useful, not because your CRM reminded you to make contact.
These activities resist easy measurement. You can't really log "built trust with potential client" as a 23-minute task. But that doesn't make them less valuable. If anything, it makes them more valuable, because your competitors are too busy tracking their busy work to do the hard stuff.
The shift you need to make is from measuring time spent to measuring outcomes achieved. Instead of asking "how many hours did I spend on lead generation?", ask "how many meaningful conversations did I have?" Instead of tracking minutes on LinkedIn, track how many people actually responded to your messages.
The follow-up failure hiding in your metrics
There's another way that obsessive tracking undermines your lead generation, and it's perhaps the most damaging of all.
When you're focused on logging activities, you tend to treat each task as a discrete unit. You made the call, you logged it, you moved on. But lead generation rarely works that way. Most prospects need multiple touchpoints before they're ready to engage. They need to see your name several times. They need to feel like you understand their situation. They need to trust you.
This is where the "follow-up gap" becomes lethal. Research consistently shows that most sales require five or more contacts, but the majority of salespeople give up after one or two attempts. Why? Partly because following up doesn't feel as productive as making new contacts. Your time tracker rewards breadth over depth.
I spoke to an accountant in Leeds who had this exact problem. She was brilliant at initial outreach. Her time logs showed consistent prospecting activity. But when we looked at her actual conversion rates, they were dismal. She'd make contact, log the activity, then move on to the next prospect. She rarely went back for a second or third conversation because her system prioritised new activities over nurturing existing opportunities.
When she changed her approach, focusing on a smaller number of prospects but following up consistently, her conversion rate tripled within three months. She was spending less total time on lead generation but getting dramatically better results.
Building a system that actually works
So what should you do instead? The answer isn't to abandon all measurement. It's to measure the right things and build habits that prioritise outcomes over activities.
Start by identifying your highest-value lead generation activities. For most SMEs, these are conversations. Actual back-and-forth exchanges with potential clients, whether by phone, video, or in person. Not emails sent, not LinkedIn posts published, not hours logged. Conversations.
Then build your day around protecting time for those conversations. This might mean blocking out specific hours when you do nothing but outreach. It might mean batching your administrative tasks so they don't fragment your prospecting time. It might mean turning off your time tracker entirely during your lead generation blocks, so you can focus on quality rather than duration.
Create a simple follow-up system that doesn't rely on memory or willpower. This could be as basic as a spreadsheet with names and next action dates, or as sophisticated as a CRM with automated reminders. The tool matters less than the habit. Every prospect should have a clear next step, and you should review your pipeline weekly to ensure nothing falls through the cracks.
Consider tracking leading indicators rather than activity metrics. Instead of "hours spent on business development", track "discovery calls booked" or "proposals sent" or "referrals requested". These metrics are directly connected to revenue in ways that time spent simply isn't.
Finally, accept that some of your most valuable work won't show up in any tracking system. The relationship you're building with that potential client might take six months to convert. The reputation you're developing in your local business community might take years to generate significant leads. These aren't failures of productivity. They're investments in sustainable growth.
Getting out of your own way
The businesses that excel at lead generation, whether they're accounting practices, property agencies, or any other SME, share a common trait. They've stopped confusing motion with progress.
They understand that a focused hour of genuine prospecting beats a scattered day of tracked activities. They know that following up with existing leads often matters more than finding new ones. They've accepted that the discomfort of real outreach is the price of real results.
If you're currently tracking every minute of your workday and wondering why your pipeline isn't growing, the answer might be simpler than you think. Stop measuring your effort. Start measuring your outcomes. And give yourself permission to do the uncomfortable work that actually generates leads, even if it doesn't look impressive in a time report.
Your future clients aren't counting your logged hours. They're waiting for you to reach out, follow up, and show them you can solve their problems. Everything else is just noise.
Wouldn't it be so much easier if this whole process was automated? That's why we created OdjoAI.
Get started with OdjoAI today

Read Next
The end of Section 21 evictions on 1 May 2026 marks a significant shift in English tenancy law. Here's what property managers and letting agencies need to prepare for.
You've just finished a fourteen-hour day. Between client calls, chasing invoices, and putting out fires, you managed to send exactly three follow-up emails to potential leads. Three. What's next?
Here's a statistic that should make every business owner wince: your sales team spends roughly a third of their working hours actually selling.